這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

越南語翻譯語言翻譯公司
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1467192001.A.37D.html有關翻譯的問題接待諮詢天成翻譯社翻譯社【超強主打】中英筆譯入門(假日班) http://edu.tcfst.org.tw/query_coursedetail.asp?courseidori=05L334&tcfst ★課程時候：2016/8/6起，每禮拜(六) ，09:00-16:00，共30小時 ★課程簡介：本課程由具18年翻譯資歷，曾榮獲梁實秋翻譯評審獎、經由進程教育部中英翻譯能力「中翻英筆譯」、「英翻中筆譯」、「逐步口譯」之專業講師授課翻譯課程內容以英文轉換中文為主，將介紹筆譯工作與技巧，透過實際練習練習瞭解中英文的差異，進而提升英文鑑賞能力翻譯課程重視實作，除以電腦上機操練練習，亦有課後作業於後續課程中檢討翻譯期望學員能透過課程掌控中英筆譯之重點觀念，跳脫逐字翻譯的弊端迷思。 ★課程師資：連育德 Patrick Lien 英國巴斯大學口筆譯所碩士教育部中英翻譯能力「中翻英筆譯」、「英翻中筆譯」、「逐步口譯」檢定全數經過進程曾獲梁實秋翻譯獎評審獎 ★諮詢專線：03-5623116#3233 張蜜斯 [email protected]

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 23 Tue 2017 07:23
[資訊] 中山大學外語中間各項課程招生中

拉丁文翻譯語言翻譯公司各項課程報名受理中，6月起陸續開課，請把握時間盡早報名！不限年歲、對象，有愛好者都可報名加入！報名方式：填妥簡章最末頁之報名表e-mail回傳便可翻譯 http://fltc.la.nsysu.edu.tw 上課所在：理學院(地道口前教室) **所有課程均可登錄公事人員進修時數並於求學期滿頒佈本校中英文結業證實書(可做為求職、推甄申請等加分利用)** 多益題型行將改制，需要多益成就的同窗們請務必把握時候！中英翻譯進階班第1期(Translation) 106/6/5~106/7/10，每週一18:30~21:20 特聘國立臺灣師範大學翻譯所李延輝博士講課，課程以英翻中為主，目的在使受過根本翻譯練習的學生藉由分歧題材，加倍熟悉翻譯範疇及術語。課程內容側重功課與講堂演習檢討。經過此課程訓練，學員可理解各範疇翻譯差別的地方，並在翻譯過程當中選擇適當的語彙及文體，為日後擔負翻譯工作奠基傑出的根蒂根基翻譯 (★經濟不景氣的時期，多一項技術多一個機會！) 2017外語進修夏季班 106/6/12~106/8/19 課程包括英語、德語、法語、日語、西班牙語、韓語、越南語、泰語等，優良師資群，小班制教學，平價收費，面臨經濟不景氣的時期，多一項說話技術即比他人多一份競爭力翻譯交流生的說話先修課程，萬萬不行錯過！ (★大高雄德語名師曾瓊慧先生唯一授課處) 全方位多益必勝班第28期(TOEIC) 106/6/14~106/8/21，每週一三 18:30~21:20 還在懊惱英文卒業門坎嗎？盡早安排準備課程，讓您畢業免煩惱！由屢次榮獲本校優秀教師的曾千紋教員講課，完整分析多益測驗各部份重點及考試技能，助您獲得高分並同時促進英文能力，一舉雙得。 (★多益測驗行將改制，請盡早準備！6/2前報名且完成繳費，膏火再折200元！) 千里馬托福班第22期(TOEFL)─傳聞讀寫進階班 106/7/18~106/8/4，每週二四五 18:30~21:20 千里馬托福班第23期(TOEFL)─據說讀寫實力養成班 106/8/7~106/8/25，每週一三五 13:30~16:20 針對托福傳聞讀寫各部份，增加學生練習與把握度，同時供應解題、做筆記、資訊收拾整頓與判讀等的作答技能翻譯本課程將加強同學的程度和紮實奠定，利用托福試題，整歸並行翻譯匡助學員用27小時的時候，把握托福的各項技能，輕鬆取得高分。 (★想出國留學/申請互換/取得托福高分者萬萬不要錯過囉！) 外語進修暑期日間密集班第99期 106/8/2~106/8/23，每週一三五上午9:10~12:00/下晝13:30~16:20 漫長又酷熱的暑假不知道該如何放置嗎？放鬆玩樂之餘也不忘了增添本身的競爭力，英語、多益、德語、韓語任您選擇。快來報名 (★暑期白晝密集課程) 具體課程資訊或更多課程請參考：http://fltc.la.nsysu.edu.tw -- 國立中山大學外國語文教授教養中間 (逸仙館三樓) http://fltc.la.nsysu.edu.tw/bin/home.php 德律風：(07)525-2000 #2702/傳真：(07)525-2709 e-mail：[email protected] FB粉絲專頁：請搜尋"中山大學外國語文教授教養中間"

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 23 Tue 2017 06:09
李家同博幼基金會設網站題庫助準備會考

留學文件翻譯語言翻譯公司

第二個網站是英語科短文綜合試題，也不會太難，盡可能模仿會考題型，網址： http://www.boyo.org.tw/shorten/basic_translation/

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 23 Tue 2017 01:32
Google翻譯與人工聰明再進化步步逼近人類口譯水準

英文翻譯匈牙利文語言翻譯公司

Google翻譯的曩昔

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 22 Mon 2017 19:03
谷歌大神給你神翻譯整句措置更通順

古波斯語翻譯語言翻譯公司

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 21 Sun 2017 23:38
[心得] 應徵翻譯社有種被羞辱的感覺

中翻印語言翻譯公司方才跟某家翻譯社經由過程電話覺得有種被赤誠的感覺囧不外不想惹麻煩所以名字就不說了天成翻譯社筆譯的經驗兩年了固然不算長但也不會太短之前有固定跟一家翻譯社合作不外現在畢業了想說時候變多所以打算多找幾家來合作成效跟該翻譯社聯絡的時候裡面一名女士感受就是把我看成菜鳥論文啦期刊翻譯啦都說很難喔很專業喔翻譯公司必然作不來必然沒測驗考試過成效越聽越氣到後來跟她說我在其他翻譯社也有在接這方面的案件她才改口說什麼那今後天成翻譯社們也可以把你放置在客戶試譯當中什麼的可是那種先入為主的感受很欠好當我履歷上面跟別家翻譯社合作兩年寫假的喔... 並且價格應該算是天成翻譯社接觸過最低的吧中翻英算英文字一個字一塊天成翻譯社幫他們作了一個小的案件換算下來或者等於中文source一個字0.5~0.6吧英翻中更慘 0.4 天成翻譯社是可以理解台灣英翻中這方面的人材對照多所以價錢會對照低可是她說得很理所當然感覺本身翻譯社還賠本就讓人家有點不悅最好是有翻譯社會作虧本生意啦最後想要請問一下他們說他們標公衆的案件公衆都只肯給他們一個字0.35 是真的嗎天成翻譯社是有點不相信因為我聽過我同窗作公家的翻譯拿過兩塊仍是四塊的＝＝

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 21 Sun 2017 23:06
英文中表達"以下所述"的句型

尼瓦爾文翻譯語言翻譯公司

「如下所述…」以as follows表達是習用法，但很多人常誤寫成*as following，需多加注重翻譯也可用the following來表達「如下」或「如後」的意思，不外以後所接動詞該用單數或複數則要視其對應的名詞而定，如下例：

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 21 Sun 2017 12:11
若王金平真被開鍘還有假處罰絕招討回合理

翻譯泰文語言翻譯公司
至於行將登場的考紀會，依照國民黨黨章劃定，會對違反規律的黨員，視情節輕重做出申誡、遏制黨權、撤消黨籍、解雇黨籍等處分。如果考紀會最後對王做出申誡、停止黨權等處罰，王金平就會繼續保有立委、國會議長的成分翻譯

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 20 Sat 2017 16:03
工作術女神勝間和代談「拒絕力」

奧塞特語翻譯語言翻譯公司

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 20 Sat 2017 15:29
親近三寶ClosetotheThreePreciousOnes

依博文翻譯語言翻譯公司

《是諸釋教》親近三寶～原始佛法【終極價值】 The Ultimate Value

(繼續閱讀...)

violaf736p1 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

May 20 Sat 2017 02:47
創業家杭特（Tara Hunt）提示，許多人去參加建立人脈的舉動時，

兵役證明翻譯服務語言翻譯公司至於自我介紹的三大必備品為：直視的眼神接觸、笑臉、一祥翻譯社紮實的握手翻譯
其實更好的做法是，把舞台讓給一祥翻譯社對方翻譯比起談論自己，給予對方更多時候談論他們，丟出問題引導對方談論他們本身。創業家杭特（Tara Hunt）提示，許多人去加入豎立人脈的活動時，急著賣本身跟賣公司的產品，以為如許是最好的接觸。

(繼續閱讀...)